”MAIMAI MADE IN ITALY” ei saanut EU:n tavaramerkkiä sekaannusvaaran takia

”MAIMAI MADE IN ITALY” -sanamerkki ei saanut EU: tavaramerkkiä, sillä se oli sekaannusvaarassa ”YAMAMAY” EU:n tavaramerkin kanssa.

Italialainen yritys teki EU:n tavaramerkkihakemuksen merkille ”MAIMAI MADE IN ITALY” luokkiin 18, 25 ja 26 kuuluville tuotteille, jotka sisältävät nahkaa, nahan jäljitelmiä ja tiettyjä näistä materiaaleista valmistettuja tuotteita, kuten vaatteita ja jalkineita. Italialainen yritys, jolla on EU:n tavaramerkki sanamerkille ”YAMAMAY”, vastusti EU:n tavaramerkin myöntämistä, koska sillä oli tavaramerkin alla samoihin luokkiin kuuluvia tuotteita. ”YAMAMAY”-tavaramerkin omistajayritys vetosi Euroopan unionin tavaramerkkiasetuksessa mainittuun suhteelliseen hylkäysperusteeseen ja suuren yleisön keskuudessa olevaan sekaannusvaaraan.

EUIPO:n valituslautakunta katsoi, että nimet ”YAMAMAY” ja ”MAIMAI MADE IN ITALY” olivat jossain määrin samankaltaisia.  Valituslautakunta katsoi, että merkkien välillä oli tietty samankaltaisuus, ja  luokkaan 25 kuuluvat tavarat olivat pääosin samoja kuin riidanalaisen merkin tavarat.

Kantaja (”MAIMAI MADE IN ITALY”) valitti EUIPO:n valituslautakunnan päätöksestä unionin yleiseen tuomioistuimeen vedoten siihen, että kyseessä olevia merkkejä ei voida pitää samankaltaisina.

Unionin yleinen tuomioistuin vahvisti EUIPO:n valituslautakunnan ratkaisun, sillä merkkien sekaannusvaaran kokonaisarviointi osoitti, että vaikka visuaalisella tasolla merkkien vertailu osoitti vähäistä samankaltaisuutta merkkien välillä, foneettisella tasolla merkkien samankaltaisuus osoittautui vähintään keskitasoiseksi. Lisäksi luokkaan 25 kuuluvat tavarat olivat identtisiä ja voitiin katsoa, että kohdeyleisön olisi helppo olettaa, että kahden erillisen yrityksen tuotteilla olisi sama kaupallinen alkuperä tai ainakin jonkinlainen taloudellinen yhteenliittymä.

Täten unionin yleinen tuomioistuin hylkäsi kantajan valituksen. Tuomioistuin alleviivasi ratkaisussaan merkityksellisten tekijöiden keskinäisen riippuvuuden tärkeydestä arvioidessaan sekaannusvaaraa.

Lisää tapauksesta pääset lukemaan tästä ja tästä.

Kuva: Unsplash, Jaclyn Moy