Kansainvälinen sopimus kirjallisten teosten saatavuudesta näkörajoitteisille hyväksytty

28.6.2013

Marrakeshissä järjestetyssä diplomaattikonferenssissa hyväksyttiin 27.6.2013 historialliseksi luonnehdittu sopimus, joka parantaa satojen miljoonien näkörajoitteisten asemaa. Sopimuksen tarkoituksena on lisätä tekijäoikeuksilla suojattujen kirjallisten teosten saatavuutta näkörajoitteisille.

Maailman henkisen omaisuuden järjestön WIPOn luotsaamien neuvottelujen seurauksena syntynyt sopimus vaatii osapuolia säätämään kansallisia lakeja, jotka mahdollistavat julkaistujen kirjallisten teosten kopioimisen, levittämisen ja saatavuuden näkörajoitteisille sopivissa muodoissa. Säädettävät lait luonevat poikkeuksia ja rajoitteita kansallisiin tekijänoikeuslakeihin. Sopimuksessa kuitenkin huomautetaan, etteivät poikkeukset saa olla kohtuuttomassa ristiriidassa tekijänoikeuden haltijan oikeuksien kanssa.

Sopimuksen tarkoituksena on lisäksi harmonisoida lainsäädäntöä, jotta näkörajoitteisia palvelevien järjestöjen yhteistyö eri maiden välillä helpottuisi. Tämä lisännee myös näkörajoitteisille saatavilla olevien teosten määrää.

Kansallisten edustajien 186:sta WIPOn jäsenvaltiosta on määrä allekirjoittaa sopimus 28.6.2013. Voimaantuleminen vaatii kuitenkin ratifiointia 20:ltä WIPOn jäsenvaltiolta. (SR)

27.6.2013 Marrakesh Treaty to Improve Access to Published Works for Persons who are Blind, Visually Impaired, or otherwise Print Disabled (luonnos)