Ei neljä raitaa tavaramerkkiloukkausta tee – Thom Brownelle voitto Adidasta vastaan

Saksan alueellinen tuomioistuin Nürnberg-Fürth on 6. syyskuuta antamallaan tuomiolla hylännyt tavaramerkkirikkomusta koskevan kanteen, jonka Adidas oli nostanut  amerikkalaista muotibrändiä Thom Brownea vastaan. Tuomioistuin totesi, että Thom Browne voi käyttää neljää vaakasuoraa raitaa sen vaatteiden designissa.

Adidas väitti vuonna 2021 nostamassaan kanteessa, että Thom Brownen käyttämät samansuuntaiset raidat, sijoiteltuna vaatteen samoissa kohdissa ja samanlaisilla kontrastiväreillä johtavat kuluttajia harhaan ja heikentävät Adidaksen tavaramerkin erottamiskykyä.  Tuomioistuin totesi, ettei Thom Brownen neljä raitaa sisältävä kuvio aiheuttanut sekaannusvaaraa kuluttajien keskuudessa. Tuomioistuin perusteli tätä kokonaisvaikutelman erilaisuudella, sillä raidat olivat leveämpiä, kauempana toisistaan sekä peittivät suuremman osan hihasta kuin Adidaksen kolme raitaa.

Tuomioistuin antoi painoarvoa myös sille, että Thom Browne myy vaatteitaan luksusmarkkinoilla ja korkeammilla hinnoilla, joiden perusteella kuluttajien voidaan katsoa olevan tarkkaavaisempia ja tietoisempia muotibrändeistä. Sekaannusta Adidaksen laajasti myytyihin urheiluvaatteisiin katsottiin epätodennäköiseksi.

Thom Browne vetosi myös siihen, että sen vaatteiden muotoilussa neljää raitaa käytettiin koristeellisuuden ja esteettisten tarkoitusten vuoksi eikä osoittamaan alkuperää tai tavaramerkkiä. Tuomioistuin totesikin, että kyseisiä koristeellisia elementtejä, kuten raitoja käytetään yleisesti muotiteollisuudessa niiden visuaalisuuden takia eikä vain brändin tunnistamiseksi. Lisäksi brändin nimi ”Thom Browne” oli selkeästi merkitty niin vaatteissa kuin brändin verkkosivuilla, ettei kuluttajan voitu katsoa erehtyvän tai yhdistävän tuotteita Adidakseen.

Kyseinen oikeustapaus on osa jatkumoa, jossa Adidas on pyrkinyt suojaamaan aktiivisesti kolme raitaa-tavaramerkkiään. Ranskan korkein (Cour de cassation) antoi 26. kesäkuuta päätöksen, jolla Adidas hävisi oikeustaistelut ranskalaisia muotibrändejä Isabel Marantia sekä Sandroa vastaan. Tapauksissa oli myös kyse raitojen käyttämisestä osana vaatteiden designia.

Alkuperäiset uutiset löydät täältä.

Kuva: iStock/ AnthonyRosenberg